Ja som diumenge!! Avui hem de fer el sorteig de les etiquetes. La llista de participants és la següent:

Ya es domingo!! Hoy tenemos que hacer el sorteo de las etiquetas. la lista de participantes es la siguiente:


(La numeració l'he fet per estricte ordre de realització del comentari al blog/facebook. Per ser el primer sorteig he afegit tres persones que només van fer "Magrada" al facebook sense fer comentari, però bé com que algú de vosaltres m'havia dit que tenia problemes per comentar, he considerat que aquestes persones les havia d'afegir).

Avui un look de la marca Poete. Hi ha una botiga al carrer Nord de Girona (just darrera el meu despatx) i no vegis quina ràbia, m'agrada TOT!!! Si us agrada el vestit també tenen botiga online aquí.

Hoy un look de la marca Poete. Hay una tienda en la calle Nord de Girona (justo detrás de mi despacho y no veas qué rábia, me gusta TODO!!! Si os gusta el vestido también tienen tienda online aquí.

Per fi és divendres... Quina il.lusió tenir dos dies sencers de descans... Doncs recordar-vos que diumenge al vespre es tanca el sorteig de les 1.000 visites. Encara hi sou a temps de participar!! Heu de fer un comentari en aquest post.

Us deixo unes imatges del premi per si això us fa decidir. Ah, i si algú no s'en surt per fer un comentari, envieu-me un mail i ho arreglem whatifeelandlove@gmail.com .

Por fin viernes... Qué ilusión dos días enteros de descanso... Nada, recordaros que domingo por la tarde se cierra el sorteo de las 1.000 visitas. Aún estáis a tiempo de participar!! Tenéis que hacer un comentario en este post.

Os dejo unas imágenes del premio por si os acabáis de decidir. Ah, y si a alguien no le sale hacer el comentario, enviadme un mail y lo solucionamos whatifeelandlove@gmail.com.

A vegades no sabem què fer amb els nens: on podem anar, què fem, ... Doncs a vegades, la resposta està més aprop del que ens pensem. En una simple passejada pel camp es poden trobar veritables tresors...

A veces no sabemos qué hacer con los niños, dónde podemos ir, qué hacemos,... A veces, la respuesta está mucho más cerca de lo que pensamos. En un simple paseo por el campo se pueden encontrar verdaderos tesoros...

Començo setmana amb la secció "Love look", (secció que hauria d'haver publicat divendres, però bé, em disculpeu no??...). Espero que us agradi, és un total look IKKS. 

Empiezo la semana con la sección "Love look", (sección que tendría que haber publicado el viernes, pero bueno, me diculpáis verdad??...) Espero que os guste, es un total look IKKS.

GRÀCIES!!! El blog ha arribat a 1.000 visites en poc més d'un mes. Només puc donar-vos les gràcies!! Aquest projecte la veritat és que em porta molta feina però penso que si pot agradar a algú, per poquets que siguin, ja em dono per satisfeta... 

GRACIAS!!! El blog ya ha llegado a 1.000 visitas en poco más de un mes. Solo puedo decir gracias!! Este proyecto la verdad es que lleva mucho trabajo pero pienso que si puede gustar a alguien, por poquitos que sean, ya me doy por satisfecha...

És per això, que per donar-vos les gràcies vull fer-vos un regal. He preparat unes etiquetes per posar en paquets de regal, per personalitzar-los una miqueta. En total hi ha set models d'etiqueta i hi ha dues etiqeutes de cada, per tant, en total és un pack de 14 etiquetes. Us deixo la foto. Faré un sorteig entre tots els que vulgueu participar. És molt senzill, només heu de fer dues cosetes:

1. Un comentari al peu d'aquest blog (recordeu que qui no tingui email de Gmail, ha de fer el comentari com a anònim. Si algú no pot deixar comentari pel que sigui, que m'enviï un mail a whatifeelandlove@gmail.com i ho resolem )

2. Fer m'agrada a la pàgina de facebook del blog aquí.

Entre tots els comentaris que hagi rebut, d'aquí una setmana sortejaré les etiquetes. Espero la vostra participació.  GRÀCIES DE NOU!!

Es por eso, que para daros las gracias os quiero hacer un regalo. He preparado unas etiquetas para decorar paquetes de regalo, para personalizarlos un poquito. En total hay siete modelos de etiqueta y hay dos etiquetas de cada modelo, por tanto en el pack hay 14 etiquetas. Haré un sorteo entre todos los que queráis participar. Es muy sencillo, solo teneis que hacer un par de cositas:

1. Un comentario al pie de este blog (recordad que quien no tenga una cuenta de Gmail, tiene que hacer el comentario como "Anónimo". Si alguien no puede dejar comentario por lo que sea que me envíe un mail a whatifeelandlove@gmail.com y lo solucionamos).

2. Clicar "Me gusta" en la página del facebook del blog aquí.

Entre todos los comentarios que haya recibido, dentro de una semana sortearé las etiquetas. Espero vuestra participación. GRACIAS DE NUEVO!! (por cierto, hay modelo en castellano)

En aquest precís instant en Gary i l'Eva s'estan dient l'un a l'altre que volen estar junts per sempre. I en Pol segur que els mira amb aquells ullets tan oberts i brillants que tenen els nens quan s'adonen que els seus pares s'estimen de veritat. Us desitjo tota la felicitat del món. Encara que no hi sigui, estic pensant en vosaltres.

En este preciso instante Gary y Eva se están diciendo el uno al otro que quieren estar juntos para siempre. Y Pol, seguro que les está mirando con aquellos ojitos tan abiertos y brillantes que tienen los niños cuando se dan cuneta que sus padres se quieren de verdad. Os deseo toda la felicidad del mundo. Aunque no esté aquí, estoy pensando en vosotros.

Avui us vull ensenyar un dels projectes als que li tinc més carinyo. Es tracta d'una làmina personalitzada per regalar a bebès que han vingut al món. En ella hi surt el nom, data de naixement, pes i alçada. La làmina que us ensenyo és la primera que vaig fer pel naixement de l'Elna i li tinc una estima molt especial. De tota manera, n'he fet ja moltes més, ja que és un dels regals que m'agrada més fer als fills dels meus amics i coneguts. Ja ho sabeu, si no sabeu què regalar, doncs una làmina personalitzada ...

Hoy os quiero enseñar uno de los proyectos a los que le tengo más cariño. Se trata de una lámina personalizada para regalar a bebés que han venido al mundo. En ella sale el nombre, fecha de nacimiento, peso y altura. La lámina que os enseño es la primera que hice cuando nació Elna y le tengo un cariño muy especial. De todos modos, he hecho ya muchas más, ya que es uno de los regalos que me gusta más hacer a los hijos de mis amigos y conocidos. Ya sabéis, si no sabéis qué regalar, pues una lámina personalitzada ...

Feia dies que pensava que havia d'organitzar les cintes i els clips, doncs els tenia barrejats en una caixa sense ordre ni concert. Finalment m'he decidit pels pots de vidre. Visualment dóna un toc de color en ser el vidre transparent i crec que el resultat ha estat bo. Ara, evidentment, faltarà una etiqueta per cada pot, però aixó serà un altre dia.

Hacía días que pensava que tenía que organizar las cintas y los clips, ya que los tenía mezclados en una caja sin orden ni concierto. Finalmente me he decidido por los botes de cristal. Visualmente da un toque de color ya que el cristal es transparente y creo que el resultado ha sido bueno. Ahora, evidentemente, faltara una etiqueta para cada bote, pero eso será otro día.

Amb el mes de setembre comença un curs, una temporada, una etapa,... Ja vaig comentar en algun altre post que per mi setembre és com tornar a començar. A mi sempre m'han agradat els papers, les llibretes, els blocs de notes, els bolis de diferents colors... Com quan anava a l'escola. Encara ara el paper és el material que més m'atrau i que més em crida l'atenció. És per això que he volgut dissenyar uns models de bloc de notes per tal de que si sou amants dels blocs, com jo, pugueu imprimir-los vosaltres mateixos  i crear-vos el vostre propi bloc. N'hi ha quatre models diferents. Si els voleu només cal que us feu seguidors del blog i envieu un correu electrònic per sol.licitar-los o deixeu un comentari en aquesta entrada i us els enviaré a punt per imprimir.

Con el mes de septiembre comienza un curso, una temporada, una etapa ... Ya comenté en algún otro post que para mí septiembre es como volver a empezar. A mí siempre me han gustado los papeles, las libretas, los blocs de notas, los bolis de diferentes colores ... Como cuando iba a la escuela. Aún ahora el papel es el material que más me atrae y que más me llama la atención. Es por eso que he querido diseñar unos modelos de bloc de notas para que, si sois amantes de los blocs, como yo, podáis imprimirlos vosotros mismos y crear vuestro propio bloc. Hay cuatro modelos diferentes. Si los queréis sólo teneis que haceros seguidores del blog y enviar un correo electrónico para solicitarlos o dejar un comentario en esta entrada y os los enviaré a punto para imprimir.

No hi ha res més interessant que jugar aprenent o aprendre jugant, que és diferent però ens porta allà mateix. Una manera molt divertida de que els nens de P3 P4 identifiquin lletres i escriguin paraules és fent una sopa de lletres. 

No hay nada más interesante que jugar aprendiendo o aprender jugando, que es diferente pero nos lleva al mismo sitio. Una forma muy divertida de que los niños de P3 P4 identifiquen letras y empiecen a escribir palabras es con una sopa de letras.

Ahir una amiga que no està passant un bon moment em va dir que el blog li havia ajudat a passar el temps mentre era a l'hospital. Això em va omplir de forces i ganes per continuar amb aquest projecte. Els dies estan carregats de sensacions diferents. Sí, la feina, les obligacions, les factures, el mal d'amor, el patiment d'algú que estimem,... però també els amics, els petons, els dies càlids, els riures,... A vegades no fa falta més. Dificultats n'hi ha i n'hi haurà moltes, però hem de pensar en els petits i bons moments. Val la pena. Aquestes flors van per tu...

Ayer una amiga que no está pasando un buen momento me comentó que el blog le había ayudado a pasar el tiempo mientras estaba en el hospital. Esto me llenó de fuerzas y ganas para continuar con este proyecto. Los días están cargados de sensaciones diferentes. Sí, el trabajo, las obligaciones, las facturas, el mal de amores, el sufrimiento de alguien a quien queremos, ... pero también los amigos, los besos, los días cálidos, las risas,... A veces no hace falta nada más. Dificultades hay y habrá muchas, pero tenemos que pensar en los pequeños y buenos momentos. Vale la pena. Estas flores van por tí...

Estreno sección para el fin de semana: love look.

Un detall per una persona molt especial que començava un projecte. Així li vam desitjar bona sort. 

Un detalle para una persona muy especial que iniciava un proyecto. Así le deseamos buena suerte.

A l'Elna per el seu aniversari li van regalar aquest quadern "Cola, paper i tisores" de COCO BOOKS. Ja teníem altres llibres d'aquesta editorial i la veritat és que em tenen el cor robat. Són quaders per pintar, retallar, enganxar, dibuixar, però sobretot per deixar volar la imaginació. Són quaderns pautats, però que deixen un espai molt ampli per la creativitat del nen. Per exemple, en el llibre que us porto avui hi ha una primera pàgina d'instruccions. La frase que més em va cridar l'atenció va ser la següent:

"Si retalles o doblegues per el costat que no esperaves, encara serà més divertit." 

Jo, la veritat és que sóc bastant perfeccionista i a vegades quan l'Elna pinta miro que ho faci amb cura i sense passar-se molt de la ratlla, però en llegir aquesta frase, vaig pensar que té tota la raó del món. S'en diu llibertat. Potser no els hi hem d'estar tan a sobre amb tot. És senzillament genial,  poder passar-se de la ratlla o retallar una mica més del que està pautat. En aquest quadern i a vegades en altres coses de la vida, no trobeu??

A casa un dia per setmana solem sopar hamburguesa vegetal (això ens ho diem nosaltres per autoconvèncer-nos que és saludable)... Bé, la veritat és que la que fèiem fins ara era bastant senzilla però no per això menys bona: hamburguesa de vedella 100%, guacamole, ceba fregida, formatge al gust i una rodanxa de tomàquet. Però un cop fullejada la revista Sweet Paul estic convençuda que aquesta tardor innovarem!!! Coneixeu la revista Sweet Paul?? És una revista estacional (estiu, tardor, hivern i primavera) bàsicament de temes culinaris, però també barreja temes de handmade, decoració, infantil,... En definitiva, un somni de revista (almenys per mi, toca molts dels temes que m'interessen). Bé, el número de l'estiu 2012 potser ja ens queda una mica lluny, però he volgut recuperar unes receptes d'hamburgueses que em van encantar, sobretot per ser tan fàcils i bonííííssimes. A sota de les imatges us deixo els links per accedir a la recepta, tot i que us aconsello que us l'adapteu vosaltres mateixos, segons els vostres gustos.

En casa un día por semana solemos cenar hamburguesa vegetal (eso de vegetal es para auto-convencernos de que es saludable) ... Bueno, la verdad es que la que hacíamos hasta ahora era bastante sencilla pero no por ello menos buena: hamburguesa de ternera 100%, guacamole, cebolla frita, queso al gusto y una rodaja de tomate. Pero una vez hojeada la revista Sweet Paul estoy convencida de que este otoño innovaremos! Conocéis la revista Sweet Paul? Es una revista estacional (verano, otoño, invierno y primavera) básicamente de temas culinarios, pero también mezcla temas de handmade, decoración, infantil, ... En definitiva, un sueño de revista (al menos para mí, toca muchos de los temas que me interesan). Bueno, el número del verano 2012 quizá ya nos queda un poco lejos, pero he querido recuperar unas recetas de hamburguesas que me encantó, sobre todo por ser tan fáciles y bueníííísimas. Debajo de las imágenes os dejo los links para acceder a cada receta, aunque os aconsejo que os lo adaptéis vosotros mismos, según vuestros gustos.